Cuando yo vine al mundo
me encontré... como los demás,
un ser pequeño, indefenso,
el cariño de mis padres
y con un modesto hogar. De pronto noté que tenía un corazón
un corazón dentro de mí,
que sentía su tictac
que me hacía reír y llorar
y que con él iba a vivir. Me sentí alegre, dichosa,
toda llena de ilusión
y me propuse mimar
y cuidar con gran esmero
a mi feliz corazón. Y así empezó mi vida
junto a mis seres queridos
satisfecha y orgullosa
de sentir tu palpitar
y tratarte con cariño. En mi infancia y juegos infantiles
en mis tiempos de juventud
con tu continuo palpitar
siempre velando mi sueño
con amorosa solicitud.

Somos como dos amigos
en recíproca comprensión
tú sin mí no eres nada
y mi vida sólo depende
de ti, mi buen corazón. Han pasado muchos años
y fiel a lo que prometí
en mis penas y alegrías
en la duda y el trabajo
tu consejo yo seguí. Tú me has hecho ver la vida
a veces de color oscuro
otras de un rosa brillante
pero siempre fui adelante
con tu cariño profundo. Con tu maravillosa bondad
me has enseñado a querer
a todo el que me rodea
has sido mi buen maestro
con tu magnífico proceder. Ahora soy mayor de edad
tú eres joven y lo serás
pues el corazón no envejece
por eso cariñosamente
yo te quiero aconsejar.

A pesar de tu juventud
sé que estás algo cansado
pero has de seguir fiel a mí
que no soy nada sin tí
para seguir caminando. Siempre lleno de alegría
camina firme y seguro
desecha vagos temores
canta como el ruiseñor
y respira el aire puro. Que no te altere la pena
que no te acongoje el llanto
olvida los sinsabores
que a veces nos da la vida
con sus dudas y quebrantos. Y lo mismo que la abeja
liba el néctar a la mejor flor
así seguirás latiendo
y yo escuchando el tic tac
de mi joven corazón.